Pint-size Gatlin’s has a cult following for its dry-rub ribs, silky brisket (request fatty), spicy links, and spot-on vinegary sauce. So much so that some days they have to turn folks away. (3/13)