Chamillionaire’s 2006 smash hit with Krayzie Bone, “Ridin,'” is enjoying an amusing new life as the soundtrack to a Volkswagen Tiguan ad. 

If the concept wasn’t clear, Arman Bareri of Motorward spells it out:

A mom drives her daughter’s boyfriend’s heavily tricked-out car, so they can take her VW Tiguan out. Why would she do that? Because the Tiguan is an IIHS Top Safety Pick, and she cares about her child. 

Of course, this is hardly the first time that the song’s gone mainstream and suburban: