Discover some of the best restaurants in Amarillo, Texas. Texas Monthly brings you the best places to eat, featuring top-rated dining spots.